工作地點: 油麻地/ 灣仔/ 牛池灣
工作時間: 5-6天工作，每天9小時
月薪: $30,000 - $50,000
有興趣者，請電郵履歷表(CV) 到[email protected]，並註明 ”政府技術主任(舞台) (NCWCC)”
***如合適者，同事會以Whatsapp進一步與您聯繫
要求：
1. 持有香港演藝學院（HKAPA) 舞台及製作藝術學士學位
2. 八年香港演出場所/ 演藝公司的高級/主管級工作經驗
3. 七年香港演藝場所戲劇器材開發及採購管理/ 技術規範編制/ 監督/ 協調維護項目的經驗
4. 持有有效建築業安全培訓證書
5. 精通MS Word、Excel、PowerPoint、中文文字處理及AutoCAD
職責：
1. 協助規劃及執行牛池灣文娛中心、油麻地戲院及二期工程的舞台技術專案
2. 協調及監督舞台運作，並在預約時段擔任主管
3. 就技術要求與租用者及場地工作人員聯絡，確保舞台服務/舞台設施安全良好
4. 就技術問題及油麻地戲院二期工程的進展情況，與建築署、承建商及相關政府部門聯絡
5. 協助進行場地技術設備的採購研究、編制規格、方案及圖紙，並監督招標工作、設備、家具及配件的交付及安裝進度
Requirements:
1. Bachelor’s Degree in Theatre and Entertainment Arts from the Hong Kong Academy for Performing Arts (HKAPA)
2. 8 years’ full-time experience equivalent to supervisory / senior position in Hong Kong major performance venue(s) or major performing arts companies
3. 7 years’ experience in managing development and procurement of theatrical equipment, drafting technical specifications, monitor and/or coordinate maintenance projects in Hong Kong major performing arts venues
4. Possess valid Construction Industry Safety Training Certificate issued by organisations recognised by the Commissioner for Labour pursuant to Section 6BA(2) of the Factories and Industrial Undertakings Ordinance;
5. Proficient in MS Word, Excel, PowerPoint, Chinese Word processing and AutoCAD
Responsibilities:
1. To assist the Resident Technical Manager and Technical Coordinator (YMTT) in planning and execution of stage technical projects of Ngau Chi Wan Civic Centre, Yau Ma Tei Theatre and Phase II
2. Coordinating and supervising stage operations as applicable and acting as officer-in-charge during booking sessions;
3. Liaising with hirers and venue staff as applicable on technical requirements and ensuring the provision of stage services and ensure the stage facilities are in safe and good condition;
4. To liaise with the Architectural Services Department, the contractors and relevant government departments on technical issues and the progress of the Yau Ma Tei Theatre Phase II project
5. To assist in conducting researches, compiling the specifications, plans and drawings for the procurement of venue technical equipment, and monitoring the progress of tendering exercises, delivery and installation of equipment, furniture and fittings
6. To coordinate the inspection of equipment and fittings with contractors (e.g. Electrical and Mechanical Services Department and audio contractor(s)) after the takeover of the stage technical facilities and equipment, and assist to work out the schedule and site operation procedures for the staff to understand and familiarise the use of all stage facilities and equipment
7. To attend meetings with venue and contractors technical personnel(s) to ensure that the requirements of technical facilities and systems are satisfactorily met
8. To prepare and update technical information of Ngau Chi Wan Civic Centre, Yau Ma Tei Theatre and Phase II stage technical facilities, stage plans and drawings, safety guidelines, etc. in a timely manner