目前有一批“Adaptation request - zh-TW 到 zh_HK”的项目预告。此项目中,您需要将台湾的繁体中文翻译成香港的繁体中文,并识别同一语言的不同变体之间的差异,比如词汇方面的差异。
项目简介如下:
- 内容:主要来自不同公开网站或来源的综合内容
- 语言对:繁体中文(台湾)至繁体中文(香港)
- 项目模式:众包(所有语言学家将在线共同完成项目,不会为每位分配固定数量的任务)
- 范围:质量检查/审核(主要)、翻译
- 项目频率:分阶段进行
- 数量范围:本次批次为 35000
- HB 日期:待定